A través del enlace
anterior se puede encontrar un fragmento del libro de Francisco García Duarte, “La literatura en andaluz, la representación
gráfica del andaluz en los textos literarios.” En él, se explica que existe
una gran cantidad de obras literarias en las que se emplea el dialecto andaluz,
aunque parcialmente, sin hacer un gran uso de la grafía y para representar a
personajes con un bajo nivel cultural y con una intencionalidad cómica.
A pesar de este uso que
desvirtúa el andaluz, hay autores que lo utilizan debido a su variedad léxica
y/o como forma de acercarse al lenguaje popular.
También este fragmento
es de gran interés puesto que se hace un repaso a lo largo de la historia de
los autores que han empleado o emplean el andaluz en sus escritos y
producciones. Desde zarzuelas, poesías, pasando por novelas, prensa, hasta
llegar a su uso en la música; dejando en evidencia la riqueza lingüística que
posee este dialecto.
Juan María García Díaz
Juan María García Díaz
No hay comentarios:
Publicar un comentario